rys. 1,1